Change Ur World lyrics translated

So I saw the lyrics for the new KAT-TUN single here and decided to have a shot at translating it. In the end I made Ben help me… well he actually translated it… I just fixed it and made it more coherent.

Change Ur World  – KAT-TUN

BLUE SKY the wind is blowing through
YOUR FLY what do you see?
TOO HIGH flying in the sky
SKY HIGH change your dreams

–

When I open this door
I only want to look back
lift up and continue believing in that time
how far will we/i keep going
won’t make anyone decide
as long as I can imagine how far till…

–

YOU CAN CHANGE YOUR WORLD

–
YOU CAN CHANGE YOUR WORLD
if I run away now I can’t stop
COME WITH ME why don’t we try and change this future
Live in that moment in the sky right now
As if I’m looking away from your eyes

–
Lets start this trip at dawn
embrace the change in your heart
alone with these small shoulders
IT’S ONLY go beyond your imagination

–
just fly, not flying would be fine though
nothing left to take off   (?)
there’s no where else to go back to
this is where everything begins
the hesitations disappearing
nobody else has reached that place over there yet

–
YOU CAN CHANGE YOUR WORLD

–
YOU CAN CHANGE YOUR WORLD
don’t run away from this sparkle
COME WITH ME why don’t we change this world
footprints are carved in the sky right now
Everything is in my hands

–
<Rap>

–
YOU CAN CHANGE YOUR WORLD
this sparkle

–
Even now the sky is being filled with wishes
CHANGE THE WORLD

–
YOU CAN CHANGE YOUR WORLD
if I leave now I won’t stop

 

(Thank you Ben for helping!!)

 

Till next time x