Shangri-La – INKT (English Lyrics)

I like this one, it was interesting (and challenging to translate). Enjoy~

 

Shangri-La – INKT

 

Morning comes and the resounding ringing stops
Lets just take this sound, make it dance!
Now, shake it up!
Tonight is party time!

 

Just the normal irrationality we let silently slip by
Holding menial things captive, getting the feeling for things such as time
The you that’s also being manipulated, it’s already time to get up!!
Lets dance! Are you ready? Your free steps are
It’s good to throw off that sweaty shirt
Raise again after falling to ashes (it makes you so crazy)
It doesn’t end
Because it’s an endless time
So, shall we dance yeah!!

 

Lets rock, shake your body!
Your body and your heart too
Satisfy ourselves, brand new glass!
Make a crazy noise!
Party people hands up!
Drink & drink it down, Now lets already shake it up
The spinning round and round night is just like a merry-go-round
Anything and everything, forget it, make some noise! Now!

 

Just feel the beat, that’s right, cause the sun just came up but don’t stop
Dancing in ecstasy is good, because today won’t end
So make it groovy!
Until the heart is reduced to scars, every day, lets show the middle finger
(Don’t think about anything)
Our surroundings have nothing to do with us, so shall we dance yeah!!

 

Shake your hands! right to left!
Shake off the burden you carry so that you can shake it! dance!
Forget everything until the morning, just now drink it down
All these going around and around days is just like a merry-go-round
Anything and everything, forget it, make some noise! Now!

 

With our burning bodies, lets forget time
There is no end, Amazing time!

 

Morning comes and the resounding ringing stops
Lets just take this sound, make it dance!
Now, shake it up!
Are you ready? Let’s get it on!
Lets rock, shake your body!
Your body and your heart too
Satisfy ourselves, brand new glass!
Make a crazy noise!
Party people hands up!
Drink & drink it down, Now lets already shake it up
The spinning round and round night is just like a merry-go-round
Anything and everything, forget it, make some noise! Now!
The morning also comes and echoes

 

 

Till next time x

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s